ルクセンブルク  

ルクセンブルクのコンパクトな地形は、一見すると全てが徒歩圏内に見えます。しかし、ヴィル・オートの高台と下のグルント渓谷との間にある100メートルの高低差を考慮に入れると、そう簡単ではありません。CitymapperやGoogleマップのリアルタイムナビゲーションを使えば、ペトリュスのエレベーターが定期的にメンテナンス中でも、ルートを再計算してコルニッシュの階段に案内してくれます。フィルハーモニーのコンサートが午後8時に始まる時、賢いルートと間違った道のりの15分の差は大きいです。

主要な観光地では、時間指定の予約が主流です。ボックのカゼマート、国立歴史芸術博物館、Mudamは、ピークシーズンにはスロット制の入場を行っています。QRコードはスマホに保存されており、チケットカウンターでは紙のバックアップは印刷されません。紙のチケットを求めると、困惑された表情をされることでしょう。入口で確認メールを表示し、スキャンして入場してください。データ通信があればこのプロセスは10秒で済みますが、ない場合は博物館のWiFi情報を探すのに10分かかることもあります。

グランド・ダッチーでの食事は、事前予約がおすすめです。グルントにあるミシュラン星付きのモスコーニ、ギヨーム2世広場のカジュアルなブラッスリー・ギヨーム、そしてレミッヒのモーゼル沿いのワインバーは、数日前にはベストテーブルが埋まってしまいます。首都ではOpenTableが利用可能ですが、小さな村ではレストランのウェブサイトから直接予約する必要があります。eSIMを使えば、サイトは瞬時に読み込まれます。メニューはフランス語、ドイツ語、ルクセンブルク語とシェフの気分で変わるため、翻訳も役立ちます。Google翻訳のカメラモードを使えば、手書きのスペシャルボードも素早く読み取れます。

ルクセンブルクはEUのハブとして、日帰り旅行者にも便利です。トリーアは北東に45分、中央駅から30分ごとに出発する列車で片道約10〜15ユーロです。メスは南西に80分、ベルギーのアルデンヌは北の国境を越えたすぐそこにあります。ルクセンブルク用のeSIMnoプランは、これらの国境を越えても追加設定なしで利用できます。同じOrangeやTangoの接続が、パートナーネットワークにスムーズに切り替わり、地図やライドアプリも旅の間中ずっと使えます。

ルクセンブルク大公国の魅力

ルクセンブルクは、ロードアイランドよりも小さい国でありながら、驚くべき魅力を持っています。首都ルクセンブルク市は、中世の要塞が劇的な砂岩の崖の上に築かれており、グルントやクラウゼンの谷がアルゼット川とペトリュス川によって70メートル下に刻まれています。北部のEU地区には欧州司法裁判所や欧州投資銀行があり、国際的な労働者が集まるこの街には、昼食時にはカフェで十数カ国語が飛び交います。

旅行者が訪れる理由

ボックのカゼマートは、歴史愛好家を魅了します。17キロメートルに及ぶトンネルが、400年以上にわたる要塞化の歴史を物語ります。ヨーロッパで最も美しいバルコニーとも称されるシュマン・ド・ラ・コルニッシュは、グルントの上の崖沿いに広がり、修道院や川、そして古い家々の絶景を楽しめます。首都から北に50キロメートルのヴィアンデン城は、静かな谷の町を見下ろす壮大な佇まいで、ライン川のいかなる城にも引けを取りません。首都の東に位置するミュラータール地方では、まるでおとぎ話から飛び出してきたかのような砂岩の峡谷や苔むした小道が広がります。モーゼル川沿いには、レミッヒやグレーヴェンマッハーのようなワイン村があり、ブドウ畑を見下ろす試飲室で、爽やかなリースリングやクレマンを楽しめます。

訪れる時期

晩春（5月から6月）は、穏やかな気候とシュベーバーフォイヤーの準備が進む時期です。秋（9月から10月）は、モーゼル地方のワイン収穫期と重なり、主要な観光地も比較的空いています。冬には、首都のアルム広場がクリスマスマーケットの中心地となり、ホットワインの屋台やアイススケートが12月を通して地元の人々や観光客を引き寄せます。

空港送迎

フィンデル空港はルクセンブルク市中心部から東にわずか6キロの場所に位置しています。バス16番は10〜15分間隔で運行しており、ハミリウス（中央バスハブ）まで25〜30分かかります。この旅は、国のすべての公共交通機関と同様に無料です。到着ロビーの外にはタクシーが並んでおり、市中心部までの料金は交通状況に応じて€25〜35です。Boltもルクセンブルクで運行しており、サージ料金が適用されていない場合、同じルートで€15〜25です。

公共交通機関

Luxtram T1線はフィンデル空港から中央駅までを結び、キルヒベルク（EU地区）を通ります。全区間の乗車時間は約35分です。バスは首都を網羅し、エヒタナハ、フィアンデン、モゼル地方の村々へと広がっています。国鉄CFLは中央駅からエッテルブリュック（25分）、クレルヴォー（55分）、そしてトリアーやメスといった国境を越えた目的地へと結びます。国内のすべての路線の二等車は無料で、一等車には少額のアップグレードチケットが必要です。

徒歩とライドシェア

ヴィル・オート（上の街）はコンパクトで歩きやすいエリアです。ギヨーム2世広場からボックカゼマットの入口までは徒歩で10分ほどです。下に広がるグルント渓谷へのアクセスには、ペトルスエレベーター（無料ですが、時折メンテナンスで閉鎖されることがあります）や崖に刻まれた階段を利用します。長距離移動にはBoltや地元のタクシーが便利です。アプリを使って予約すれば、三言語が飛び交う国で住所を説明する際の言葉の壁を避けることができます。