Revise seu carrinho

Seu carrinho está vazio.

Você ainda não adicionou nenhum pacote eSIM. Comece a explorar nossos planos para se conectar!

Navegar pelos nossos pacotes eSIM

Japão / Kyoto eSIM Kyoto Japão

8 planos · A partir de $4.90 · QR na hora por e-mail

  • 2 redesKDDI · Softbank
  • Sem verificação de identidade
  • Recarga disponível
  • Validade a partir da ativação

Planeje sua viagem

Conte-nos o que você fará e por quanto tempo ficará fora — destacaremos o plano certo.

7 dias
1102030

O que você fará?

Toque em uma atividade acima para ver qual plano se adapta à sua viagem
Pavilhão Dourado Kinkaku-ji refletido em seu lago espelhado na hora dourada em Kyoto, Japão

Kyoto eSIM: dados da antiga capital que funcionam em todo o Japão

O seu shinkansen está chegando a Estação de Kyoto, e você já está confirmando seu horário de entrada para Kinkaku-ji, verificando as direções para o seu machiya em Higashiyama e traduzindo o menu kaiseki que seu anfitrião acabou de enviar. Com um plano do eSIMno Japão ativado antes de sair de casa, seu celular se conecta à KDDI assim que você pisa na plataforma — sem precisar procurar a senha do WiFi da JR ou enfrentar filas no balcão de SIM do terminal.

Já é cliente?

GANHE ATÉNAS COMPRAS DOS SEUS AMIGOS
REDE: KDDI & Softbank Dependendo do plano escolhido, conecta-se a uma ou mais destas redes.

Fatos rápidos

Língua
Japonês (日本語)
Moeda
Iene japonês (JPY, ¥)
Fuso horário
Horário Padrão de Tóquio (UTC+9)
Código de discagem
+81
Plugue de energia
Tipo A (plano de 2 pinos, comum no Japão e na América do Norte; a voltagem é de 100V no Japão, inferior aos 110-120V dos EUA)
Emergência
110 (polícia), 119 (bombeiros / ambulância)
eSIMno Networks
KDDI, Softbank

Como obter o seu eSIM para Quioto

  1. Escolha o seu plano de dados para o Japão
    Opte por opções de 7, 14 ou 30 dias, conforme sua rota pelos templos de Quioto e qualquer extensão em Tóquio ou Osaka. Planos apenas de dados mantêm seu SIM doméstico ativo para chamadas recebidas.
  2. Conclua a compra em 2 minutos
    Finalize sua compra em esimno.com — o seu código QR eSIM e as instruções de ativação chegam por e-mail em poucos minutos, prontinhos para instalar antes do embarque.
  3. Instale com o Wi-Fi de casa
    Antes de sair de casa, acesse Configurações → Celular → Adicionar eSIM e escaneie o código QR. O perfil será baixado em menos de um minuto. Dê o nome 'Viagem ao Japão' para identificá-lo facilmente depois.
  4. Ative após o desembarque
    Assim que o seu shinkansen chegar à estação de Quioto ou o seu voo pousar no Aeroporto Internacional de Kansai, desative o modo avião. Em segundos, o seu telefone se conecta à KDDI — mapas, aplicativos de tradução e o seu QR de Kinkaku-ji estarão todos ativos.
  5. Mantenha o seu SIM de casa para chamadas
    O seu eSIM cuida de todos os dados: mapas, mensagens, navegação e chamadas pelo WhatsApp. O seu SIM de casa fica inativo para chamadas de voz – as chamadas recebidas chegam normalmente até você, e você evita taxas de roaming ao usar aplicativos de chamadas baseados em dados para fazer ligações.

Dicas para viajantes em Quioto

  • Os 10.000 portões torii do Fushimi Inari são um verdadeiro tesouro para o Instagram. No entanto, o sinal de celular pode cair no trecho superior da trilha, após a interseção de Yotsutsuji, que fica a 30-40 minutos de subida. Antes de iniciar o percurso de 2 horas, baixe mapas offline para não perder o rumo.
  • Os ônibus municipais de Quioto têm uma tarifa fixa de ¥230. Você pode pagar com seu cartão IC ou em dinheiro. No entanto, o rastreador de ônibus em tempo real do Google Maps ajuda a evitar esperas de 20 minutos nas paradas de Gion-Shijo durante a temporada de flores de cerejeira.
  • O bosque de bambu de Arashiyama abre ao nascer do sol (por volta das 5h30 no verão) e você pode aproveitar o local sem multidões. Com seu eSIM, é fácil consultar os horários dos trens na linha JR Sagano a partir da Estação de Quioto (17 minutos, ¥240) antes do amanhecer.
  • Restaurantes de kaiseki em Gion exigem reservas com 2 a 4 semanas de antecedência. Utilize os aplicativos Tableall ou Pocket Concierge com os dados do seu eSIM para reservar jantares de vários pratos que não estão disponíveis em sites de reservas em inglês.
  • O complexo do Kiyomizu-dera, situado na encosta, fecha às 18h (às 21h durante as iluminações noturnas especiais na primavera e no outono). Consulte os horários de funcionamento no site oficial antes de iniciar a subida íngreme de 15 minutos a partir da parada de ônibus de Gojo-zaka.

Por que os dados são importantes em Quioto

Os 17 Patrimônios Mundiais da UNESCO em Quioto estão espalhados por uma cidade onde as placas de rua insistem em permanecer em japonês, e o modo câmera do Google Tradutor vira seu guia de leitura. Caminhar do distrito de gueixas de Gion até o Caminho do Filósofo parece simples em um mapa de papel, mas envolve cruzar canais não sinalizados, entradas escondidas de santuários e vielas estreitas demais para carros. A orientação em tempo real no GPS do seu telefone transforma uma caminhada frustrante em um passeio de 25 minutos entre cerejeiras.

Logística do Circuito dos Templos

Ingressos com horário marcado agora controlam as multidões no Kinkaku-ji, no jardim de pedras de Ryoan-ji e no salão Sanjusangendo com suas 1.001 estátuas. Cada local envia um código QR por e-mail que o leitor na entrada escaneia diretamente da tela do seu telefone — sem necessidade de impressão ou complicações. Se perder o horário das 10h15 no Kinkaku-ji, terá que remarcar para o próximo horário disponível, que na alta temporada pode ser apenas no dia seguinte. Seus planos eSIMno para Quioto, Japão garantem que o código QR carregue instantaneamente na entrada, sem ficar travado no Wi-Fi sobrecarregado dos templos.

Navegando por Higashiyama e Arashiyama

O distrito da encosta leste de Higashiyama reúne Kiyomizu-dera, Pagode Yasaka e Parque Maruyama em uma zona pedestre de 2 km, onde as rotas de ônibus terminam e a caminhada assume o controle. As direções de caminhada ao vivo do Google Maps evitam que você se perca em becos sem saída de ryokans. Em Arashiyama, o bosque de bambu fica a 17 minutos da Estação de Quioto na linha JR Sagano (¥240), mas o bonde Randen (¥220, 24 minutos de Shijo-Omiya) deixa você mais perto da entrada do jardim de Tenryu-ji — comparar as opções em tempo real no seu telefone é melhor do que adivinhar no quadro da estação.

Reservas de restaurantes e tradução

Os restaurantes de kaiseki em Quioto enchem semanas antes, mas cancelamentos no mesmo dia aparecem nos aplicativos Tableall e Pocket Concierge por volta das 15h. Atualizar a disponibilidade usando dados eSIM enquanto você caminha pelo beco Pontocho pode garantir um lugar no balcão às 19h, servindo vegetais sazonais de Quioto. Uma vez sentado, o modo câmera do Google Tradutor decifra menus manuscritos — basta apontar seu telefone para a caligrafia e a tradução em inglês aparece sobreposta em tempo real, sem precisar apontar constrangido para as fotos.

Sobre Quioto e o que atrai os viajantes

Antiga capital imperial do Japão por mais de mil anos, Kyoto é o coração da região de Kansai, juntamente com Osaka e Nara, abrigando mais Sítios do Patrimônio Mundial da UNESCO do que qualquer outra cidade japonesa. Enquanto Tóquio foi reconstruída após terremotos e guerras, Kyoto preservou suas tradições — as casas de madeira machiya alinham as ruas iluminadas por lanternas de Gion, jardins de musgo datam do século XIV, e as geiko (as gueixas de Kyoto) ainda treinam nas mesmas casas de chá ochaya onde suas antecessoras o faziam há gerações.

Bairros em destaque

Higashiyama sobe as colinas orientais com o palco de madeira do Kiyomizu-dera, os portões vermelhos do Santuário Yasaka e a ladeira pavimentada de pedra de Ninenzaka — a rota de templos mais densa da cidade. Gion se estende ao longo do rio Kamo com casas de chá, cafés em machiya e o distrito das gueixas de Hanamikoji. Arashiyama se espalha a oeste com bosques de bambu, a ponte Togetsukyo e colinas habitadas por macacos. O cruzamento Kawaramachi-Shijo no centro é o núcleo comercial — lojas de departamentos, galerias de compras cobertas e as barracas de peixe do Mercado Nishiki.

O que atrai os viajantes

O Templo Dourado Kinkaku-ji reflete-se em seu lago espelhado, enquanto os 10.000 torii vermelhos de Fushimi Inari sobem a encosta arborizada da montanha. O jardim de pedras em Castelo Nijo desafia os visitantes a contar todas as 15 pedras de qualquer ângulo. O Arashiyama atrai fotógrafos ao amanhecer, e o terraço de madeira de Kiyomizu-dera oferece vistas da cidade que são melhores ao pôr do sol. Experiências de cerimônia do chá, oficinas de tingimento de tecidos para quimonos e visitas a cervejarias de saquê em Fushimi completam a imersão cultural.

Quando visitar

A temporada de flores de cerejeira (do final de março a meados de abril) e a folhagem de outono (meados de novembro) lotam hotéis e filas de templos — reserve com 3 meses de antecedência. O verão (junho a agosto) traz calor úmido de 35°C e o festival Gion Matsuri em julho. O inverno (dezembro a fevereiro) afasta as multidões e cobre os telhados dos templos com neve ocasional, ideal para visitas contemplativas aos jardins.

Deslocando-se por Kyoto

O transporte em Quioto combina trens JR, ferrovias privadas, ônibus urbanos e duas linhas de metrô. Nenhum cartão IC ou aplicativo cobre tudo, mas o Google Maps integra horários em tempo real para todos eles.

Chegando do Aeroporto Internacional de Kansai

O Aeroporto Internacional de Kansai fica a 75 minutos ao sul com o JR Haruka Express (cerca de ¥2.900-3.600 para assento reservado, dependendo da reserva), chegando diretamente na plataforma 30 da Estação de Quioto. Os ônibus limusine do aeroporto fazem o mesmo trajeto em 85-105 minutos, dependendo do trânsito (cerca de ¥2.600). Do Aeroporto Itami de Osaka, o ônibus limusine chega à Estação de Quioto em 50-55 minutos (cerca de ¥1.340).

Ônibus urbanos e metrô

Os ônibus verdes de Quioto cobrem o circuito dos templos — as rotas 100, 101 e 102 passam por Higashiyama, Gion e Kinkaku-ji. A tarifa fixa é de ¥230 por viagem; um passe de ônibus de um dia (¥700) compensa após três viagens. A linha de metrô Karasuma percorre Quioto de norte a sul pela Estação de Quioto, enquanto a linha Tozai corta de leste a oeste sob a Rua Sanjo. Ambas as linhas cobram entre ¥220-360 dependendo da distância.

Ferrovias privadas e caminhabilidade

A Linha Keihan conecta Gion-Shijo a Fushimi Inari em apenas 5 minutos, com duas paradas, por ¥150, e segue até Osaka. A Linha Hankyu liga Kawaramachi a Arashiyama em 40 minutos, com uma transferência, por ¥400. A Linha Sagano da JR chega a Arashiyama a partir da Estação de Quioto em 17 minutos, por ¥240. Dentro de Higashiyama e Gion, caminhar é mais vantajoso do que esperar por ônibus — o percurso de 2 km dos templos, de Kiyomizu-dera até o Santuário Yasaka, leva de 30 a 40 minutos a pé por ruas exclusivas para pedestres.

Carros de aplicativo e táxis

A Uber opera em Quioto, mas a disponibilidade de motoristas é menor em comparação com Tóquio — os aplicativos Japan Taxi e GO Taxi oferecem uma cobertura mais ampla. Táxis fazem fila na saída Hachijo da Estação de Quioto e nos portões dos principais templos. Espere pagar entre ¥1,500 e ¥2,500 por uma corrida de 10 a 15 minutos pelo centro de Quioto.

Santuário Fushimi Inari

Casal caminhando pelos portões torii vermelhos do santuário Fushimi Inari-Taisha em Quioto, Japão
Ative seu eSIM antes de subir o Fushimi Inari para que o Maps guie você por todos os 10.000 portões torii.

Compare os fornecedores de eSIM em Kyoto

Recomendado
SIM local / operadora
Roaming
Tempo de configuraçãoRetirada no balcão ou pré-encomenda por correioAutomático
Sem identificação localEscaneamento do passaporte desde abril de 2026Use a sua conta de origem
VelocidadeQualidade de operadoraDepende do parceiro
Suporte para viagensServiço em língua japonesaHorário da operadora de origem
Mantenha o seu númeroApenas dados: sem número japonêsMesmo número
Custos previsíveisPré-pago, prazo fixoRisco de fatura surpresa
5 GB / 30 diasViajante leve
—
$12-18 / dia
$450.00
30 dias × tarifa diária
Tarifa de roaming diária típica; varia de acordo com a operadora de origem.
10 GB / 30 diasViajante padrãoMais popular
20 GB / 30 diasViajante intenso

Perguntas frequentes (FAQs)

Instale o perfil do eSIM na sua rede Wi-Fi de casa antes de partir. Depois, ative-o assim que o seu shinkansen chegar à Estação de Quioto ou o seu voo pousar no Aeroporto Internacional de Kansai. Quando estiver passando pelo átrio central da estação em direção à entrada do metrô Karasuma, o seu telefone já estará mostrando os horários atualizados dos ônibus da linha 100 para o Kinkaku-ji.
O seu plano eSIMno para o Japão cobre todo o país na rede da KDDI. Os mesmos dados que ajudam a navegar pelas ruas iluminadas de Gion continuam funcionando quando você pega a linha Kintetsu para o parque dos cervos de Nara (a 35 minutos da Estação de Quioto) ou a linha Hankyu para Dotonbori em Osaka (a 45 minutos de Kawaramachi).
O seu eSIM cuida de todos os dados — mapas, aplicativos de tradução, reservas de restaurantes, chamadas pelo WhatsApp. O seu SIM principal permanece ativo para receber chamadas e mensagens sem necessidade de configuração. Para fazer chamadas, use WhatsApp, FaceTime ou LINE com os dados do seu eSIM para evitar cobranças de roaming da sua operadora principal.
Uma semana visitando templos com navegação diária pelo Google Maps, usando o modo câmera do Google Tradutor nos cardápios dos restaurantes e fazendo uploads regulares de fotos consome entre 3 e 5 GB. Se incluir chamadas de vídeo com a família ou streaming no shinkansen, planeje entre 7 e 10 GB. O Wi-Fi gratuito de Quioto nas principais estações ajuda a baixar arquivos grandes, mas os dados do eSIM cobrem tudo entre um ponto de acesso e outro.
A cobertura da KDDI é forte em todo o circuito dos templos de Quioto — os caminhos do jardim do Kinkaku-ji, os portões inferiores de torii do Fushimi Inari e o terraço de madeira do Kiyomizu-dera têm um sinal sólido. A exceção é a trilha na montanha superior do Fushimi Inari, após a interseção de Yotsutsuji, onde a cobertura diminui à medida que você sobe pela encosta arborizada. Baixe mapas offline antes de iniciar o percurso de 2 horas.
O JR Haruka Express vai diretamente do Aeroporto Internacional de Kansai até a Estação de Quioto em 75 minutos — os assentos reservados custam cerca de ¥2.900-3.600, dependendo do método de reserva. Os ônibus limusine do aeroporto levam de 85 a 105 minutos e custam cerca de ¥2.600. Ambas as opções têm horários em tempo real no Google Maps e no aplicativo JR West, então consulte os horários de partida usando os dados do seu eSIM enquanto ainda estiver no saguão de desembarque.
Kyoto recompensa os viajantes que chegam preparados com dados móveis. Assim que seu shinkansen desliza para a Estação de Kyoto, você está a 15 minutos dos portões vermelhos de Fushimi Inari, a 25 minutos dos bosques de bambu de Arashiyama e a apenas um aplicativo de transporte de descobrir qual ônibus da cidade chega à entrada montanhosa de Kiyomizu-dera. Com um eSIM ativado antes da partida, o Google Maps carrega sua rota a pé enquanto você ainda está passando com sua mala pelo enorme átrio da estação — sem precisar lidar com dispositivos de WiFi notebook alugados ou procurar por uma conexão que funcione. O circuito de templos de Kyoto funciona com QR codes de entrada programada e reservas de restaurantes que se esgotam semanas antes. Mostrar sua confirmação para Kinkaku-ji no portão, verificar os tempos de espera em tempo real para os cafés machiya do Distrito de Gion, traduzir menus manuscritos de izakayas no beco de Pontocho — cada tarefa exige dados no momento exato em que você precisa. WiFi gratuito existe nas principais estações, mas lacunas de cobertura aparecem assim que você entra nas ruas estreitas de Higashiyama ou sobe os mil torii em Fushimi Inari. Seu eSIM conecta você em todos os momentos. O mesmo plano que oferece cobertura na antiga capital de Kyoto também funciona quando você visita as luzes de neon de Dotonbori, em Osaka, ou se estende até o agito de Shibuya, em Tóquio. Com uma única compra e ativação, você conta com a cobertura nacional da KDDI, desde as pistas de neve de Hokkaido até o Parque da Paz em Hiroshima. Instale o perfil do eSIM pelo WiFi de casa, embarque no seu voo e, ao pousar, desative o modo avião — seu celular estará online antes mesmo de a tripulação terminar o anúncio.
Voltar para Japan

Conectado em 3 passos

  1. Escolha seu planoPesquise seu destino e escolha os dados e o número de dias.
  2. Instale em casaSeu eSIM chega por e-mail e é instalado em poucos minutos com um toque ou com um código QR.
  3. Conecte-se ao chegarA validade do seu plano começa na primeira conexão na área de cobertura.

Por que eSIMno?

  • Sem mais quiosques de SIMPule as filas no aeroporto. Instale seu eSIM em casa, ative ao pousar.
  • Sem surpresas de roamingEsqueça a conta de telefone de 200 dólares três semanas após sua viagem. Preços claros, sem taxas ocultas.
  • Mantenha seu número de sempreCom Dual-SIM, sua linha de sempre continua ativa para chamadas e mensagens, enquanto o eSIM garante sua internet no exterior.
  • Configuração em 2 minutosEscaneie o código QR, siga os passos na tela e pronto, conectado. Funciona em qualquer celular compatível com eSIM.

Meu celular é compatível com eSIM?

A maioria dos celulares dos últimos anos é compatível com eSIM. Confira o seu na lista antes de comprar.

  • iPhone XR, XS e posteriores
  • Samsung Galaxy S20 e posteriores
  • Google Pixel 4 e posteriores
  • Xiaomi 12T Pro e posteriores
Todos os telefones compatíveis com eSIM

Nossas garantias

  • Pagamento seguro com 3D SecurePague com cartão; cada pagamento passa pela verificação 3D Secure do seu banco.VisaMastercard
  • Reembolso em 14 dias se não instaladoSe você ainda não instalou o seu eSIM, pode receber o reembolso em até 14 dias após a compra, sem justificativa.Política de reembolso
  • Suporte ao cliente 24/7Respondemos às suas perguntas 24/7. Você também pode falar conosco pelo WhatsApp e e-mail.

Perguntas frequentes (FAQs)

Posso transferir o eSIM para outro celular após a ativação?
Geralmente não. Depois que um eSIM é ativado em um dispositivo, ele fica vinculado a esse dispositivo. Se você trocar de celular, precisará instalar um novo eSIM. Algumas operadoras oferecem recursos de transferência de eSIM, mas os planos da eSIMno atualmente não permitem transferência entre dispositivos.
Como ativo o eSIM Japão?
O e-mail de confirmação do seu pedido na eSIMno contém seu código QR, endereço SM-DP+ e código de ativação, um link de instalação com um toque e um botão "Instalar o eSIM". Assim, você pode instalar diretamente do e-mail. As mesmas opções estão disponíveis no site: faça login em esimno.com e vá para Perfil > Meus eSIMs > seu plano > Instalar. Para instalar, utilize UM dos seguintes métodos: (1) no celular que você está configurando, toque no link/botão de instalação com um toque (iPhone com iOS 17.4+ ou Android 9+); (2) use o código QR - como um celular não pode escanear sua própria tela, mostre esse QR em outra tela (computador/tablet) ou em uma impressão e escaneie COM o celular que você está configurando (nunca com o celular de outra pessoa, ou o eSIM será instalado naquele aparelho); ou (3) insira manualmente o endereço SM-DP+ e o código de ativação. Seu eSIM Japão é ativado automaticamente quando você se conecta a uma rede local no seu destino.
Como eu deleto um eSIM que não preciso mais?
No iPhone: Ajustes > Celular > toque na linha eSIM > Apagar eSIM. No Android: Configurações > Rede e Internet > Chips > toque no eSIM > Apagar. Excluir o eSIM libera um espaço de perfil. Certifique-se de que não precisa mais dele - uma vez excluído, não é possível reinstalar o mesmo perfil.
Quais smartphones suportam eSIM?
A maioria dos dispositivos modernos suporta eSIM, incluindo iPhone XR, XS e posteriores, Samsung Galaxy S20 e posteriores, Google Pixel 4 e posteriores, Huawei P40 e posteriores, e muitos iPads recentes. Verifique nossa lista completa de compatibilidade antes de comprar para confirmar se o seu dispositivo é compatível.
O meu eSIM funcionará nos aeroportos imediatamente após o desembarque?
Sim - os eSIMs geralmente se conectam em segundos após desligar o modo avião no portão. Os principais aeroportos têm forte cobertura celular das redes parceiras locais, então você terá dados antes de chegar à retirada de bagagens. Nenhuma configuração é necessária na chegada.
O eSIM afetará a duração da bateria do meu celular?
Usar duas linhas (chip físico + eSIM) consome um pouco mais de bateria do que uma, pois o celular monitora ambas as redes. A diferença costuma ser de 5 a 10% ao longo de um dia inteiro. Para minimizar o impacto, desative a linha que você não está usando ativamente ou desligue os dados móveis na linha inativa.
Posso manter meu número do WhatsApp enquanto uso um eSIM?
Sim. Seu número do WhatsApp permanece vinculado ao seu chip principal, então todos os seus chats, contatos e grupos permanecem inalterados. O WhatsApp usa dados (não a linha do chip diretamente) para mensagens e chamadas, então funciona perfeitamente com os dados do seu eSIMno.
Posso usar meu chip e eSIM ao mesmo tempo?
Sim. Em dispositivos dual-SIM (a maioria dos iPhones e celulares Android modernos), você pode usar seu chip físico e o eSIM simultaneamente. Use seu chip principal para chamadas e SMS, e o eSIM para dados móveis. Lembre-se de que deixar seu chip principal ativo pode gerar cobranças de roaming se você fizer chamadas ou enviar mensagens no exterior.
Os dados ilimitados são realmente ilimitados?
Os planos ilimitados nunca cortam a sua internet, mas a velocidade alta é limitada por dia. Você recebe 1 GB de dados em alta velocidade a cada dia do plano. Após isso, a velocidade cai para 128 Kbps pelo restante do dia. No dia seguinte, você começa novamente com 1 GB em velocidade total. Com 128 Kbps, você consegue enviar mensagens e e-mails, mas é muito lento para vídeos, videochamadas e streaming.
A conexão eSIM é segura?
As conexões eSIM são tão seguras quanto as conexões móveis comuns - criptografadas pela rede da operadora. Para maior segurança em redes públicas (cafés, aeroportos), use uma VPN. O perfil eSIM em si é assinado digitalmente e não pode ser clonado como um chip físico.
Posso compartilhar dados do meu eSIM com o telefone de outra pessoa?
Sim, através do Acesso Pessoal. Ative o hotspot no seu celular, compartilhe a senha e o outro dispositivo se conecta à sua internet. Os dados usados pelos dispositivos conectados são descontados da franquia do seu plano de eSIM, então acompanhe o consumo para que os dados não acabem antes do esperado.
Existem taxas ocultas ou cobranças extras?
Não. O preço que você vê no checkout é o preço total - sem taxas de ativação, sem impostos escondidos, sem sobretaxas de roaming. Seu pacote de internet tem preço fixo, e você nunca receberá uma conta surpresa da sua operadora, desde que mantenha os dados móveis desligados no seu chip principal.
Todas as perguntas