
基本情報
- 建設年
- 532年 ユスティニアヌス1世の時代
- 寸法
- 140m × 70m(9,800平方メートル)
- 柱の数
- 大理石の柱336本、12列
- 住所
- アレムダール通り No:1/3, スルタンアフメット
- 最寄りのトラム
- スルタンアフメット(T1線)— 徒歩5分
- 営業時間
- 毎日 09:00–19:00(日中)、19:00–22:00(夜間)
- 外国人訪問者チケット
- ~€25–35(日中)、夜間は高額
- 推奨滞在時間
- 45〜60分
- 内部の気温
- 年間を通じて約15°C
- eSIMno対応ネットワーク
- Türk Telekom, Vodafone
- 公式ウェブサイト
- yerebatan.com
バシリカ・シスタンについて
バシリカ・シスタンは、ある大災害がきっかけで誕生しました。紀元532年1月、ニカの乱がコンスタンティノープルを襲い、市の中心部を破壊しました。この中には、ローマ時代から第一の丘に君臨していた大ストア・バシリカも含まれていました。皇帝ユスティニアヌス1世は、辛うじてこの反乱を生き延びた後、前例のない再建計画を開始しました。この再建の一環として、バシリカの名を冠することになるこのシスタンが設計され、大宮殿や周辺の皇帝建築物に水を供給することを目的としていました。
このプロジェクトの規模は、従来の建設を超えるものでした。労働者たちは約80,000立方メートルの土砂を掘り起こし、その後、4.8メートルの厚さを持つ防水セメントの基礎を敷き、9,800平方メートルにわたる煉瓦のアーチを支えるために336本の大理石の柱を建てました。このシスタンは80,000立方メートルの水を貯めることができ、包囲戦の際には宮殿複合施設に数ヶ月間水を供給することが可能でした。水は市の北19キロメートルに位置するベオグラードの森からの水道を通じて供給されました。
この貯水池が建築的に魅力的なのは、ユスティニアヌスの技師たちが新しい柱を彫らず、再利用したことです。336本の柱は、帝国全土の廃墟となった神殿や公共建築から集められました。中にはエジプトや北アフリカから運ばれたものもあります。このため、柱の上部には異なる装飾が施されています。コリント式のアカンサスの葉がイオニア式の渦巻きや装飾のないドリス式の鼓形と並んでいます。ローマ時代の彫刻が施された柱もあれば、キリスト教時代の改変が見られるものもあります。この貯水池は、まさに建築資材の水中博物館です。
1453年のオスマン帝国による征服後も、この貯水池はトプカプ宮殿の庭園に水を供給し続けました。しかし、16世紀になると、オスマン帝国の技術は新しい水インフラに移行し、この貯水池は徐々に人々の記憶から消えていきました。フランスの学者ペトルス・ギリウスが1545年頃、ビザンティンの古代遺物を研究する中で再発見しました。彼は、地元の住民が地下室の穴からバケツを下ろして水を汲み、時には魚を捕まえていると報告しましたが、住民は自分たちの家の下にどんな構造物があるのかを知りませんでした。
この貯水池は、1985年まで半ば忘れ去られた存在でした。その年、イスタンブール大都市自治体が大規模な修復を開始しました。作業員たちは5万トンの泥を排出し、柱を補強し、高架歩道を設置しました。そして1987年に観光客に公開されました。2022年には、第二の大規模な修復が完了し、新しい照明システムや現代アートのインスタレーション、アクセスの改善が行われました。現在、このバシリカ貯水池はイスタンブール歴史地域のユネスコ世界遺産に含まれ、年間約300万人の訪問者を迎えています。世界でも有数の訪問者数を誇る地下遺跡となっています。
おすすめの見どころとハイライト
二つのメデューサの頭
貯水池の北西の隅には、二つの巨大なメデューサの彫刻が柱の基部として置かれています。一つは横向きに、もう一つは完全に逆さまに設置されています。これらの頭部はローマ時代、2世紀か3世紀の彫刻で、どこかの建物から持ち込まれたものとされています。その独特な配置は長年にわたり様々な推測を呼んできました。ある人々は、この配置が意図的で、キリスト教の文脈でゴルゴンの石化の視線を無効化するためだったと考えています。一方で、学者たちは、単に柱の高さに合わせて頭部が適切なサイズだったと指摘しています。意図はどうであれ、これらの頭部は貯水池で最も写真に撮られるスポットとなり、訪れる人々が近くで撮影するために列を作るほどの人気を集めています。
タヴク・ギョズ・スュトゥヌ(鶏の目の柱)
地下貯水池の中心付近に、ひときわ目立つ柱があります。この柱の胴体には、涙滴や孔雀の目のような独特の模様が彫られており、周囲の無地の大理石とは異なる光の反射を見せます。地元の伝説では、この柱は建設中に亡くなった数百人の奴隷を記念しているとされていますが、これを裏付ける歴史的な記録はありません。この彫刻のパターンはビザンチン建築の他の場所でも見られ、単に装飾的な建物から再利用された可能性もあります。それでも、多くの訪問者はこの複雑な表面の彫刻をじっくりと観察し、特に琥珀色の照明の中で写真映えするスポットとして立ち止まります。
列柱の森と反射する水面
この貯水池の最大の視覚的魅力は、影の中に消えていくように見える無数の列柱です。336本の柱は高さ約9メートルで、12列に28本ずつ並んでいます。この配置は、元の設計者が一般公開を意図していなかったにもかかわらず、視覚的な遠近感を生み出します。床を覆う浅い水は、2022年の修復以来約30センチメートルの深さに保たれており、各柱や上部のレンガのアーチを映し出して視覚効果を倍増させます。高架の歩道を歩くと、中央軸を正面から、角のプラットフォームから斜めに、そして個々の柱頭のすぐそばを通る場所からと、さまざまな角度で列柱を体験できます。
現代アートインスタレーション
2022年の再オープン以来、この貯水池ではイスタンブール大都市自治体の文化局が委託した現代アート作品が定期的に展示されています。これまでのインスタレーションには、吊り下げられた彫刻や水面と対話する光を使った作品、そして空間の自然な音響を活かしたサウンド作品が含まれています。アートプログラムは数ヶ月ごとに変更されるため、訪れるたびに新しい作品に出会うことができます。キュレーションの方針として、この貯水池の特有の魅力に応える作品が重視されています。暗闇や反射、そして古代の神秘を感じさせる空間です。
レンガ造りの天井の建築的特徴
訪れる多くの方が柱に注目しますが、貯水池の天井にも同様に注目してみてください。交差ヴォールトのレンガの天井は、アーチ型の湾が連なっており、各湾は4本の柱頭の間をまたいでいます。防水のために使われた元の石灰モルタルのコーティングは、まだ部分的に残っており、ビザンチン時代の水硬セメントのピンクがかった灰色を見せています。異なる建設チームが出会った場所にわずかな不規則性が見られるかもしれません。これは貯水池が複数のチームによって同時に建設され、ユスティニアヌスの厳しいスケジュールに対応したことを示す証拠です。
多様な柱頭の魅力
この貯水池の柱は、ローマや初期ビザンチン世界の建物から集められたため、どの部分も同じものはありません。ある柱頭には、高品質なコリント式の特徴である精巧なアカンサスの葉の彫刻が施されています。他には、シンプルなイオニア式の渦巻き模様や、無装飾のドーリア式の帯が見られます。中には、キリスト教への改宗の際に急いで宗教的な装飾が施された証として、ローマ時代の装飾モチーフの上に十字架やキリスト教のモノグラムが刻まれているものもあります。建築史家たちは、この列柱に少なくとも12種類の異なる柱頭のタイプを特定しています。
北西プラットフォーム
2022年の修復で設置された歩道システムには、いくつかの広い展望プラットフォームが含まれています。中でも最大のものは、メデューサの頭部がある貯水池の北西の角にあり、柱の森や彫刻されたゴルゴンの顔を撮影するのに最適な視点を提供します。このプラットフォームは人が集まりやすいですが、待ち行列システムが効率的に機能しています。ここからは、貯水池の全長も堪能できます。向かいの壁は140メートル離れており、慎重に調整された照明の中でかろうじて見えます。
エントリーステアケース
貯水池への入り口は、地上から約10メートル下に降りる石の階段から始まります。スルタンアフメットの明るく賑やかな喧騒を離れ、わずか30秒で涼しく静かな空間にたどり着きます。この階段は、何世紀もの間に磨かれたオリジナルのものです。温度が下がり、音が消え、目が暗さに慣れていくこの感覚の変化も訪問の一部。急いで通り過ぎると、その魅力が薄れてしまいます。
訪問計画
訪れるベストタイミング
この貯水池は、昼間と夜間の2つのセッションに分かれています。昼間の入場は通常09:00から19:00まで、夜間のセッションは19:00から22:00までです。それぞれチケット料金が異なります。夜間のセッションは料金が高めですが、訪れる価値があります。訪問者が少なく、ドラマチックな照明が施され、昼間の混雑時には味わえない親密な雰囲気が楽しめます。特に静かな体験をお望みなら、オフシーズン(11月から3月、学校休暇を除く)の平日朝、09:00の開場から15分以内に訪れることをお勧めします。11:00から15:00の間は最も混雑し、特に週末やクルーズ船が訪れる日には、スルタンアフメットの主要観光地を巡るツアーグループが多く訪れます。
チケット戦略
トルコの国営博物館とは異なり、バシリカ・シスタンはイスタンブール大都市自治体によって運営されています。そのため、トルコの博物館パスであるミュゼカードでは入場できません。チケットは、イェレバタン通りの入口にあるキオスクまたは公式ウェブサイトで別途購入する必要があります。オンラインでの購入を強くお勧めします。チケットが売り切れることはあまりありませんが、混雑時には入口の列が20〜30分に及ぶことがあるためです。オンラインチケットは時間指定の入場枠が含まれており、一般の列を完全にスキップすることができます。外国人訪問者の料金はトルコ市民よりもかなり高く、通常、昼間の入場で€25〜35の範囲です。
おすすめの滞在時間
多くの訪問者は45〜60分をここで過ごします。歩くコースは約300メートルの高架道ですが、距離自体は重要ではありません。柱をじっくり観察したり、柱頭を詳しく見たり、反射を写真に収めたり、雰囲気をゆっくりと感じ取ることが、この場所の魅力です。20分で急いで回ることも可能ですが、それではこの場所の素晴らしさを味わい尽くせません。もし静かな時間帯に訪れるのであれば、1時間を確保して、観覧プラットフォームの一つに座り、他の訪問者がこの空間とどのように関わっているかを眺めるのもおすすめです。
写真撮影のルール
地下貯水槽内では、個人の写真撮影やビデオ録画が許可されています。ただし、フラッシュ撮影は禁止です。他の訪問者の迷惑になることと、劇的な照明デザインが制御された低照度に依存しているためです。三脚の使用は事前の許可がない限り認められておらず、通常、市の調整を通じて行われる商業撮影や報道撮影に限られます。つまり、低照度での手持ち撮影が一般的です。現代のスマートフォンのカメラはこの条件下でも比較的良好に撮影できますが、本格的な写真家の方は高ISO性能に優れたカメラボディをお勧めします。金属製の歩道は他の訪問者が通るとわずかに振動することがありますので、可能であれば手すりに寄りかかってください。
混雑を避けるために
この貯水池は入口と出口がそれぞれ一つしかないため、訪問者はほぼ同じ経路をたどります。そのため、メデューサの頭やニワトリの目の柱で混雑が生じることがあります。この混雑を避けるための方法が二つあります。まず、ツアーグループが到着する前の開館直後に訪れることです。もう一つは、訪問者数が減る夕方の時間帯に訪れることです。メデューサの頭の近くにある北西のプラットフォームは、特に長時間滞在する人が多い場所です。混雑が始まる前にそのセクションに到着すれば、遮られることなく写真を撮ることができます。また、入口から右に進むのではなく左に進むことで、少し流れとずれた動きができますが、逆方向への移動をサポートする経路ではありません。
服装のアドバイス
シスタンの内部は地上の天候に関係なく、常に約15°Cに保たれています。夏にはとても涼しく感じられ、冬には外より少し涼しい程度です。7月でも軽いジャケットやセーターをお持ちいただくと良いでしょう。それ以上に大切なのは、滑りにくい靴を履くことです。金属製の通路には滑り止め加工が施されていますが、湿度が高く、表面が滑りやすいことがあります。サンダルや滑らかな底のドレスシューズでも歩けますが、理想的ではありません。宗教的な服装規定はありません。シスタンは世俗的な歴史的遺産ですが、同日にアヤソフィアやブルーモスクを訪れることが多いでしょう。これらの場所では、女性は礼拝エリアで控えめな服装と頭を覆うものが必要です。
サイトツアーとフォトグラファーのためのガイド
おすすめの見学ルート
アレムダル通りにある地下宮殿の入口は、アヤソフィアの南西角の向かいにあります。石の階段を降りると、金属製の高架歩道に出ます。この歩道は地下宮殿の全長をカバーするように設計されています。入口から右手に進み、東側の壁沿いに南端を横切り、西側の壁をメデューサの頭を過ぎて進み、入口近くの出口に戻るルートです。通常のペースで15〜20分、写真撮影をしながらだと45〜60分かかります。
最適な照明と混雑を避けるため、少し異なるルートをおすすめします。階段を降りたらすぐに左に曲がり、メインの流れと逆方向に北西の角に向かって進んでください。これにより、入口から5分以内にメデューサの頭に到達できます。ツアーグループが通常のルートを回る前に撮影が可能です。ゴルゴンの顔を撮影した後、西側の壁沿いに南側の展望台に向かって進みましょう。東側に戻る頃には、最初の訪問者の波がメデューサエリアを通り過ぎているので、静かな環境で出口に向かって進むことができます。
訪れるべき重要な構造物
逆さメデューサ: 2つのゴルゴンの頭のうち、こちらが大きい方です。柱の下に完全に逆さに配置されています。彫刻は非常に精巧で、何世紀もの間水にさらされてきたにもかかわらず、髪の中の蛇の頭が一つ一つ見えます。カメラを安定させるために手すりを利用し、下から撮影してみてください。
横向きメデューサ: 逆さの隣にあるこちらは小さめで、90度傾いており、顔は貯水池の内部を向いています。2つの頭を一緒に撮影することが多いですが、横向きのメデューサを暗い背景に対して単独で撮影すると、よりドラマチックな写真が撮れます。
鶏の目の柱: 琥珀色の照明に照らされた独特の涙滴模様を探してみてください。この柱は中央の通路に沿って立っており、小さな情報プレートで示されています。彫刻の模様は、見える軸の全長にわたって続いています。
中央軸: 貯水池の全長140メートルにわたる歩道からは、列柱が闇に向かって消えていくクラシックな光景が楽しめます。水面に映るその姿は幻想的です。両端に立つと、最も深い奥行きを感じられるでしょう。
北西展望プラットフォーム: メデューサの頭部や最も長い列柱の眺めが楽しめる、歩道の中で最も広い場所です。ここで多くの訪問者が長く足を止めます。回遊を終えた後、視点を変えて再度訪れる価値があります。
多様な柱頭: 特定の場所ではなく、歩道のあちこちに見られる特徴です。歩きながらいくつかの柱で立ち止まり、柱頭のスタイルを比較してみてください。入口近くの華やかなコリント式のアカンサスの葉、中間部のシンプルなイオニア式の渦巻き、そしてキリスト教様式に改変されたローマ式の柱頭が散在しています。
最高の写真スポットと撮影時間
この貯水池の人工照明は、営業時間中ずっと一定です。そのため、自然光のタイミングを気にする必要はありません。しかし、混雑度が写真の質に大きく影響します。開館後の最初の30分と、夕方の最終1時間は、特に空いている時間帯です。2022年の修復時に設置されたドラマティックなアンバーとオレンジの照明は、強い影とハイライトを生み出し、コントラストの強い構図に最適です。反射を狙った撮影には、訪問者の動きが水面を乱す前の朝早い時間が最も水が澄んでいます。メデューサの頭部は専用のスポットライトで照らされており、中程度のISO設定でもシャッタースピードを速く(1/60〜1/125)設定できます。
修復と発掘の状況
2022年の包括的な修復では、構造補強、歩道の交換、照明の再設計、そして水管理システムの改善が行われました。現在、主要なエリアはすべて訪問者に開放されています。レンガのヴォールトには徹底的な清掃が施され、柱頭は劣化した石材を安定させるための保存作業が行われました。自治体は水位や柱の状態を継続的に監視しており、軽微なメンテナンス作業の際には一時的にロープで囲まれることがありますが、これらの閉鎖は通常、数平方メートルに限られています。現在、大規模な発掘や拡張の計画はありません。貯水池の範囲は完全に記録されており、アクセス可能です。
お土産と現地ショッピング
出口付近には小さなお土産屋があり、ポストカードやメデューサの頭部レプリカ、イラスト付きガイドブック、イスタンブールに関連する商品を販売しています。メデューサのレプリカは、手のひらサイズのデスクオーナメント(€10〜15)から、より大きな装飾品(€40以上)まで様々です。ポストカードは貯水池のフォトジェニックな角度を高品質で再現しており、ご自身の写真で照明がうまく撮れなかった場合に便利です。「I Love Istanbul」といった一般的な商品は、グランドバザールでより安く手に入りますので、見送ることをお勧めします。ガイドブックは多言語で提供され、現地の案内板ではカバーしきれない歴史的背景を提供しており、ビザンティン時代の水工学に興味がある方には€15〜20でお得な購入となります。貯水池内では飲食物の販売はありません。
近隣の観光スポットと交通情報
バシリカ・シスタンはスルタンアフメットの地理的中心に位置しています。この半島はビザンチン帝国のコンスタンティノープルとオスマン帝国のイスタンブールが最も重要な記念碑を集中させた場所です。主要な歴史的名所のほとんどは、徒歩10分以内に集まっています。
近隣の名所
アヤソフィア: 北東に150メートル、広場を渡って徒歩2分です。ユスティニアヌス1世が両方の建物を建設しました。シスタンはこの大教会の噴水に水を供給していました。2020年からは現役のモスクとして利用されており、メインの祈りのホールは無料で入場できます。ただし、2024年に観光客向けに上階のギャラリーが有料で開放されました。控えめな服装が求められ、祈りのエリアでは靴を脱ぐ必要があります。非祈りの訪問時間は入口に掲示されています。
スルタンアフメット・モスク(ブルーモスク): 南に300メートル、スルタンアフメット広場を渡って徒歩5分です。1609年から1616年にかけて建設され、6本のミナレットを持つ唯一の帝国モスクです。入場は無料で、北側の観光客用入口をご利用ください。1日5回の祈りの時間中(約30分間)は入場できません。女性用のヘッドカバーは入口で提供されています。
コンスタンティノープルの競馬場: 貯水池とブルーモスクの間に広がる公園です。徒歩3分の場所にあります。かつては10万人を収容する戦車競技場でしたが、現在は木々が並ぶプロムナードとして、テオドシウスのオベリスク(紀元前1479年、390年にエジプトから運ばれたもの)、デルフォイからの蛇の柱(紀元前478年)、そして壁のオベリスクが展示されています。無料で、24時間開放されています。
10分以内に訪れる場所
トプカプ宮殿: 北東に600メートル、第一中庭を通り徒歩7分です。1465年から1856年までオスマン帝国のスルタンの主な居住地でした。宮殿のメインの複合施設はチケットが必要で、皇帝のハレムは別途追加のチケットが必要です。最低でも2〜3時間の滞在をお勧めします。火曜日は休館日です。
イスタンブール考古学博物館: 北に500メートル、トプカプの下の坂道を徒歩8分で行けます。3つの博物館が1つの複合施設にあります:考古学博物館(アレクサンダーの石棺、カデシュ条約のタブレット)、古代オリエント博物館、タイルのキオスクです。共通チケットが必要で、月曜日は休館日です。
交通アクセス
T1線のスルタンアフメット駅は、地下宮殿の入口から南西に400メートル、ディヴァニュル通りを5分ほど歩いたところにあります。T1線は、カバタシュ(ボスポラス海峡フェリー、タクシムへのケーブルカー)、カラキョイ(ガラタ塔周辺)、エミノニュ(スパイスバザール、金角湾フェリー)とつながっています。イスタンブール空港からは、M11メトロでガイレッテペへ行き、イェニカプ方面のM2に乗り換え、さらにゼイティンブルヌでカバタシュ方面のT1に乗り換えて、スルタンアフメットで下車します。所要時間は約90分です。サビハ・ギョクチェン空港からは、ハヴァイストバスでタクシム広場へ行き、ケーブルカーでカバタシュへ、そこからT1トラムで約2時間です。
おすすめの一日観光プラン
午前9時の開館に合わせてバシリカ・シスタンに到着してください。中では45〜60分ほど過ごすことをおすすめします。次に、ハギア・ソフィアへ直接向かいましょう(祈りの時間外は9時から入場可能です)。スルタンアフメト広場を渡ってブルーモスクへ。到着は祈りの合間を狙うと良いでしょう。昼食はディバンヨル通りのロカンタで。広場の観光客向けレストランよりも、伝統的なエスナフ・ロカンタスでイマムバユルドゥ(ナスの詰め物)やクル・ファスリエ(白インゲン豆のシチュー)を試してみてください。午後はトプカプ宮殿で過ごし、16時頃にハレムを見学するのが理想的です。ゴールデンアワーにヒポドロームを散策し、その後は西へ進んでグランドバザールへ。19時の閉店前に、覆われた通りをゆっくり散策してみましょう。
バシリカ・シスタンでのデータ通信が重要な理由
貯水池は地下10メートルに位置しています。入口の階段を降りると、携帯の電波が届かなくなります。でも大丈夫です。地上の世界から離れるために来ているのですから。しかし、訪問の前後こそ、信頼できるデータが重要です。
オンラインチケットシステムでは、国際クレジットカードが利用可能で、QRコードを生成して入場できます。アヤソフィア広場で立ちながら時間指定のチケットを購入すれば、そのまま貯水池の入口へ行き、紙の印刷物なしでコードをスキャンして入場できます。訪問後は、イスタンブールで最も観光客が多いエリアに出ます。次の目的地がたくさんあります。ブルーモスクでの礼拝時間を確認したり、トプカプ宮殿の開館時間を調べたり、友人に勧められたディヴァンヨルのロカンタを見つけたり、足が疲れたときはBiTaksiでタクシーを呼んだりできます。
eSIMnoのプランなら、イスタンブール空港でパスポートコントロールを通過した瞬間からTürk TelekomやVodafoneのネットワークに接続できます。SIMカードの販売所を探す手間も、パスポートのコピーも、トルコ語のアクティベーションメニューも必要ありません。ターミナルを出た瞬間から携帯電話が使えますので、スルタンアフメットまでの45分の道のりもすぐにナビゲーションが開始できます。古代のモニュメントを巡り、翻訳アプリを使い、レストランのレビューをチェックしながら15,000歩を歩くこの街では、この接続は贅沢ではなく、1日を充実させるための必需品です。
古代の地下貯水池の内部

バシリカ・システルンのWiFiオプションを比較
現地SIM / 通信事業者 | ローミング | ||
|---|---|---|---|
| 機能 | |||
| セットアップ時間 | 数分 | 店舗訪問+書類手続き | 自動 |
| 現地IDが不要 | オンライン購入 | 現地IDが必要 | 自国のアカウントを使用 |
| 速度 | 4G/LTE; 一部地域で5G | キャリアグレード | 提携先に依存 |
| 旅行サポート | 英語サポート 24/7 | キャリアショップとコールセンター | 自国キャリアの営業時間 |
| 自分の電話番号を維持 | デュアルSIM | 番号が変わる | 同じ番号 |
| 予測可能な料金 | 固定料金 | 料金が高額になることも | 高額請求のリスク |
| 料金 | |||
標準的な料金 | 下記のプランをご覧ください | — | — |
料金 — eSIMno プランをお選びください
目的地の概要
よくある質問
おすすめのeSIMプラン
Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile

Turk Mobile


