Sprawdź swój koszyk

Twój koszyk jest pusty.

Nie dodałeś jeszcze żadnych pakietów eSIM. Zacznij przeglądać nasze plany, aby pozostać w kontakcie!

Przeglądaj nasze pakiety eSIM
🎉 Oferta powitalna: 20% zniżki z kodem promocyjnym FIRSTWELCOME20

Blog podróżniczy

Strona główna/Blog podróżniczy/Przewodnik po Empire State Building
Wieczorny widok na wysoki wieżowiec Art Deco górujący nad Midtown Manhattan z podświetloną iglicą

Przewodnik dla zwiedzających Empire State Building: Najlepsze widoki, godziny, bilety i plan zwiedzania Midtown

Empire State Building to miejsce, które wciąż potrafi zaskoczyć: z oddali wydaje się mityczne, a gdy jesteś już wewnątrz, wśród marmurów, aluminium i obserwatoriów sięgających nieba, nabiera niezwykłej intymności. Nasz przewodnik pomoże Ci odkryć to miejsce w pełni – od wyboru najlepszego momentu na przejażdżkę windą, po decyzję między 86. a 102. piętrem. Dzięki eSIMno łatwiej zaplanujesz wejście na czas, odnajdziesz się w labiryncie metra i podzielisz się niezapomnianymi zdjęciami panoramy, będąc w samym sercu Midtown.

Szybkie Fakty

Adres
350 Fifth Avenue, Nowy Jork, NY 10118, między West 33rd a West 34th Streets
Typ
102-piętrowy wieżowiec w stylu Art Deco i historyczna atrakcja widokowa
Otwarcie
1 maja 1931
Architekt
Shreve, Lamb & Harmon
Wysokość
Około 381 metrów do dachu i 443 metry do szczytu piorunochronu
Główny Taras Widokowy
Taras widokowy na 86. piętrze
Górny Taras Widokowy
Taras widokowy na 102. piętrze (dodatkowa opłata za bilet)
Typowe Godziny Otwarcia
Codziennie, zazwyczaj od 10:00 do północy; ostatnia winda wjeżdża około 45 minut przed zamknięciem
Typowa Cena Biletu
Około 44 USD dla dorosłych za wstęp na 86. piętro; około 79 USD za 86. + 102. piętro; opcje ekspresowe zwykle powyżej 100 USD
Najbliższe Metro
34th Street–Herald Square (B, D, F, M, N, Q, R, W), około 2 przecznice na zachód
Inny Bliski Transport
33rd Street (6) i 34th Street–Penn Station (1, 2, 3, A, C, E), każda około 5–10 minut pieszo; autobusy na Piątej Alei M1, M2, M3, M4, M5
Dostępność
Oba tarasy widokowe są dostępne dla wózków inwalidzkich dzięki windom
Fotografia
Dozwolone są telefony i standardowe aparaty; statywy, monopody i kijki do selfie są zabronione
Oficjalna Strona
esbnyc.com
Sieci eSIMno
AT&T, T-Mobile

O Empire State Building

W Nowym Jorku są już wyższe budynki, a nowe tarasy widokowe oferują nowocześniejsze technologie. Jednak żaden z nich nie zastępuje Empire State Building. To właśnie ten wieżowiec zamienił wysokość w legendę.

Ukończony w 1931 roku i otwarty dla publiczności 1 maja tego samego roku, Empire State Building powstał w niezwykłym tempie, w jednym z najtrudniejszych okresów gospodarczych w historii Stanów Zjednoczonych. Projekt był napędzany przez Johna J. Raskoba i Alfreda E. Smitha, zaprojektowany przez Shreve, Lamb & Harmon, a zbudowany przez Starrett Brothers and Eken w nieco ponad 13 miesięcy. Nawet dziś taki harmonogram wydaje się nieprawdopodobny. Tysiące robotników pracowało nad budową, w tym wielu Mohawków z Kahnawake, których umiejętności pracy na wysokościach stały się częścią historii powstania tego budynku i, szerzej, pionowej historii Nowego Jorku.

Jego położenie jest równie ważne jak wysokość. Budynek mieści się pod adresem 350 Fifth Avenue w Midtown Manhattan, między West 33rd a West 34th Street, w miejscu, gdzie przecinają się codzienne ścieżki Nowego Jorku: handlowego, dojazdowego, biurowego i turystycznego. Nie zbliżasz się do niego przez park czy ceremonialny plac. Spotykasz go pośród codziennego ruchu miasta: autobusów na Fifth Avenue, przechodniów przecinających 34th Street, klientów zmierzających w stronę Herald Square i turystów zerkających w górę, zanim wapienna fasada zniknie w niebie.

Architektonicznie pozostaje jednym z najbardziej charakterystycznych wieżowców w stylu Art Deco na świecie. Usytuowanie kolejnych pięter nie jest jedynie ozdobą; odzwierciedla przepisy urbanistyczne, które kształtowały wieżowce Manhattanu na początku XX wieku. Jasny wapienny kamień z Indiany, pionowe pasy okien i aluminiowa iglica tworzą sylwetkę rozpoznawalną nawet w zarysie. Sama iglica miała pierwotnie służyć jako maszt cumowniczy dla sterowców, pomysł, który z perspektywy czasu wydaje się zarówno futurystyczny, jak i niemal komiczny. Nigdy nie był praktyczny, ale wiele mówi o wierze tamtej epoki w szybkość, inżynierię i przyszłość.

Przez prawie 40 lat, od 1931 do 1970 roku, Empire State Building był najwyższym budynkiem na świecie. To miało znaczenie nie tylko fizyczne, ale i symboliczne. Stał się synonimem nowojorskich ambicji, pojawiając się na pocztówkach, w filmach, na okładkach magazynów i niemal na każdym obrazie panoramy miasta, który trafiał w świat. Jego rola w kulturze popularnej—szczególnie w filmie King Kong, ale także w późniejszych produkcjach jak Nie zapomnij mnie czy Bezsenność w Seattle—uczyniła z niego coś więcej niż tylko inżynierski wyczyn. Stał się emocjonalną architekturą, związaną z romantyzmem, widowiskiem i samą mitologią miasta.

Ten budynek skrywa również trudniejsze momenty w swojej historii. 28 lipca 1945 roku, w gęstej mgle, bombowiec B-25 uderzył w 79. piętro, przypominając, że nawet ikony są narażone na zwykłe miejskie ryzyko i niezwykłe wypadki. Później wieża nie stała się zamrożonym pomnikiem, lecz nadal się rozwijała. W 1986 roku uznano ją za Narodowy Pomnik Historyczny, przeszła gruntowne prace renowacyjne, a około 2013 roku zakończono szeroko komentowaną modernizację pod kątem efektywności energetycznej. Nocne oświetlenie wieży, przekształcone w 2012 roku na programowalne diody LED, zamieniło najwyższe piętra w rodzaj miejskiego systemu sygnalizacyjnego, zmieniającego kolory na święta, cele charytatywne, zwycięstwa sportowe i momenty kulturalne.

To połączenie sprawia, że wizyta jest tak satysfakcjonująca. Empire State Building nie jest zamkniętym muzealnym eksponatem. Nadal jest to wieżowiec biurowy, wciąż żywy element Midtown i jedno z najczystszych wyrazów nowojorskiego przekonania, że budynek może być jednocześnie praktyczny, teatralny i symboliczny.

Najważniejsze atrakcje i miejsca, które warto zobaczyć

Wiele osób przyjeżdża, by podziwiać panoramę miasta, co jest zrozumiałe, ale Empire State Building zasługuje na uwagę jeszcze zanim drzwi windy otworzą się na tarasy widokowe. Warto odwiedzić kilka różnych przestrzeni, zamiast szybko wjechać na sam szczyt.

1. Lobby w stylu art deco przy Piątej Alei. Zatrzymaj się tutaj na chwilę, ponieważ wielu odwiedzających przemyka obok jednego z najlepiej zachowanych wnętrz w Midtown. Trzypiętrowe lobby jest zabytkowe i starannie odrestaurowane, a marmur pochodzi z Francji, Włoch, Belgii i Niemiec. Szczególną uwagę przyciąga relief na północnej ścianie, przedstawiający samą wieżę, wykonany z aluminium i pokryty 24-karatowym złotem, który wciąż wygląda futurystycznie. Spójrz również w górę: sufit zdobi mural w metalicznych tonacjach, łączący motywy niebiańskie z geometrią ery maszyn.

2. Centrum dla zwiedzających na drugim piętrze. Po przejściu przez ochronę i zakupie biletów, drugie piętro wprowadza do budynku w nowoczesny, muzealny sposób. Te galerie pomagają zrozumieć, co za chwilę zobaczysz, zamiast po prostu kierować cię do kolejki do windy. Jeśli interesujesz się architekturą lub historią miasta, ten poziom jest ważny.

3. Wystawa "Odwaga w marzeniach". To miejsce, w którym warto zatrzymać się na dłużej, jeśli interesuje Cię ludzka historia wieży. Oryginalne plany, fotografie z epoki i modele w skali wyjaśniają, jak szybko zaprojektowano i wzniesiono budynek w latach 1930-1931. Wyzwania inżynieryjne stają się tutaj znacznie bardziej zrozumiałe, zwłaszcza gdy zobaczysz słynne zdjęcia robotników balansujących na stalowych konstrukcjach wysoko nad Manhattanem.

4. Ekspozycje dotyczące budowy i projektowania. Nie każda gablotka czy panel przyciągają równą uwagę odwiedzających, choć powinny. Najciekawsze są te, które pokazują budynek jako proces, a nie legendę: stoły kreślarskie, materiały, pracę, logistykę i wyścig w górę w epoce zafascynowanej nowoczesnością. To tutaj Empire State Building przestaje być pocztówką, a staje się poważnym dziełem projektowania i koordynacji.

5. Ekspozycje na 80. piętrze. Wielu odwiedzających traktuje to piętro jako punkt przesiadkowy, ale ma ono swój własny klimat i warto je zobaczyć. Stanowi przejście między historycznymi wystawami poniżej a głównym tarasem widokowym powyżej, często z oknami, które już zaczynają otwierać miasto na zewnątrz.

6. Spotkanie z King Kongiem. To jest zabawna przeciwwaga dla inżynieryjnej powagi budynku. Wystawa podkreśla rolę wieży w historii kina, szczególnie w filmie King Kong z 1933 roku. Znajduje się tu ogromna ręka goryla oraz miejsce do robienia zdjęć. Jest to bez wątpienia teatralne doświadczenie, ale niesie ze sobą ważne przesłanie: Empire State Building to jeden z nielicznych symboli, który istnieje zarówno w świecie filmu, jak i w rzeczywistości miejskiej.

7. Taras widokowy na 86. piętrze. To klasyczne doświadczenie związane z Empire State Building i dla wielu odwiedzających główny powód wizyty. Na wysokości około 320 metrów otwarty taras otacza wieżę, oferując niezapomniane wrażenia z Art Deco oraz charakterystyczne podmuchy wiatru, światło i miejski hałas unoszący się z dołu. Taras pozwala na pełne spojrzenie na Nowy Jork w czterech kierunkach. Na wschodzie, Chrysler Building przyciąga wzrok jako pierwszy rozmówca wizualny. Na południu, Dolny Manhattan zwęża się ku One World Trade Center. Na zachodzie, rzeka Hudson i New Jersey otwierają się przed oczami. Na północy, Central Park przyciąga wzrok jak długa zielona droga przez wyspę. W szczególnie przejrzyste dni widoczność może sięgać około 130 kilometrów przez pięć stanów.

8. Obserwatorium na 102. piętrze. To zamknięte górne piętro znajduje się na wysokości około 381 metrów i różni się od 86. piętra. Jest mniejsze, cichsze i bardziej skondensowane, z przeszklonymi ścianami od podłogi do sufitu po przebudowie i ponownym otwarciu w 2019 roku. Dodatkowa wysokość robi różnicę, ale bardziej w odczuciu niż w dramatycznej panoramie: miasto wydaje się bardziej abstrakcyjne, jakby narysowane na mapie niż zamieszkane. Jeśli 86. piętro przypomina film, to 102. piętro jest niemal jak widok z lotu ptaka.

9. Nocne światła wieży. Nie doświadczycie ich w ten sam sposób od wewnątrz, ale są one częścią tożsamości budynku i warto je zobaczyć przed lub po wizycie. Nowojorczycy często odczytują kolory jako rodzaj tablicy ogłoszeń na horyzoncie. Podczas ważnych zwycięstw sportowych, świąt i momentów obywatelskich, wieża staje się sygnałem równie ważnym jak punktem orientacyjnym.

10. Budynek jako punkt widokowy na Midtown. To może wydawać się oczywiste, ale łatwo to przeoczyć. Z tarasu widać, jak blisko jest wszystko: Bryant Park to krótki spacer na północ, Madison Square Garden znajduje się na zachód, w pobliżu Penn Station, Koreatown leży na południu, a kręgosłup Piątej Alei biegnie tuż pod Tobą. Empire State Building nie jest odizolowany od miasta. Stanowi jego wizytówkę.

Strategia wizyty: kiedy jechać, jak kupić bilety i unikać tłumów

Empire State Building to atrakcja, której doświadczenie zmienia się w zależności od pory wizyty. Jeśli wybierzesz się w niewłaściwym momencie, możesz trafić na tłumy i długie kolejki. Wybierz odpowiednią godzinę, a wizyta przebiegnie zaskakująco płynnie.

Zarezerwuj bilety z określoną godziną wejścia z wyprzedzeniem. To najważniejsza decyzja przy planowaniu wizyty. Bilety na ten sam dzień można kupić w budynku, ale znacznie lepiej jest skorzystać z opcji online z wyprzedzeniem, zwłaszcza jeśli zależy Ci na konkretnej porze, na przykład wczesnym rankiem lub o zachodzie słońca. Standardowy bilet obejmuje zazwyczaj taras widokowy na 86. piętrze, natomiast wstęp na 102. piętro to dodatkowa opcja. Jeśli Twój czas w Nowym Jorku jest bardzo ograniczony, warto rozważyć Express Pass, ale dla większości podróżnych staranne zaplanowanie wizyty będzie równie skuteczne.

Wybierz godzinę wizyty według swoich preferencji. Jeśli zależy Ci na mniejszych tłumach, najlepsze momenty to zazwyczaj tuż po otwarciu — około 10:00 rano — oraz późnym wieczorem po 22:00. Wczesny poranek zapewnia spokojniejsze galerie i krótsze kolejki do wind. Wieczorne wizyty zamieniają szczegóły dnia na blask i atmosferę; miasto jawi się jako morze świateł zamiast siatki ulic. Zachód słońca to najbardziej pożądany moment, ale często też najbardziej zatłoczony. Może być piękny, ale rzadko spokojny. Jeśli zachód słońca jest Twoim priorytetem, zarezerwuj miejsce z kilkudniowym wyprzedzeniem i spodziewaj się towarzystwa.

Dni powszednie lepsze niż weekendy. Szczególnie poza szkolnymi wakacjami i okresami wielkich wydarzeń. Nowojorski Tydzień Mody, weekend maratonu, przedświąteczny okres oraz wakacje letnie zwiększają liczbę odwiedzających w Midtown. Jeśli jesteś w mieście podczas dużego wydarzenia, celuj w otwarcie lub późny wieczór, zamiast wybierać środek popołudnia.

Obserwuj pogodę, nie tylko zegar. Chłodne, przejrzyste dni po deszczu często zapewniają najlepszą widoczność. Latem, gdy powietrze jest zamglone, panorama miasta może być mniej wyrazista, a niskie chmury mogą całkowicie zasłonić widok z góry. Jeśli masz możliwość elastycznego planowania, sprawdź prognozę pogody, zanim zdecydujesz się na zakup biletu na zachód słońca. Czyste, błękitne poranki mogą okazać się lepsze niż słynna złota godzina, jeśli powietrze jest bardziej przejrzyste.

Przeznacz od 90 minut do 2 godzin. To wystarczający czas, aby zwiedzić hol, wystawy, 80. piętro, taras widokowy na 86. piętrze, a także 102. piętro, jeśli wykupiłeś ulepszenie. Osoby, które się spieszą, mogą przejść szybciej, ale warto poświęcić chwilę na zapoznanie się z historycznymi materiałami, aby lepiej zrozumieć budynek. Jeśli planujesz również wizytę w Bryant Park, Nowojorskiej Bibliotece Publicznej lub posiłek w Koreatown, wszystko to idealnie wpasuje się w pół dnia.

Wiedza o tym, co można zabrać. Standardowe torby zazwyczaj nie sprawiają problemów, ale zbyt duży bagaż to zły pomysł, zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz z Penn Station. To nie jest dogodne miejsce na przechowanie bagażu. Na tarasach widokowych nie wolno używać statywów, monopodów ani kijów do selfie, a fotografowanie profesjonalne lub komercyjne wymaga wcześniejszej zgody. Telefony i standardowe aparaty są dozwolone.

Przemyśl, gdzie to umieścić w swoim planie dnia. Budynek najlepiej sprawdza się jako punkt przesiadkowy w Midtown, a nie jako samodzielny cel. Wczesna wizyta może płynnie przejść na północ do Bryant Park i Nowojorskiej Biblioteki Publicznej przed południem, a następnie dalej w kierunku Rockefeller Center, jeśli nadal masz energię. Wieczorna wizyta doskonale łączy się z kolacją w Koreatown na West 32nd Street, gdzie wielopiętrowe lokale z barbecue i piekarnie są pełne życia, nawet gdy wiele przecznic Midtown już się wycisza.

Dostępność jest na wysokim poziomie. Oba tarasy widokowe są dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich dzięki windom, a trasa dla zwiedzających jest zaprojektowana z myślą o dużym natężeniu ruchu. Jeśli ktoś z Waszej grupy szybko się męczy, warto zaplanować wolniejsze tempo zwiedzania wystaw i zostawić najdłuższy czas stania na 86. piętrze, gdzie naturalnie chce się okrążyć taras więcej niż raz.

Zasada praktyczna jest prosta: traktujcie Empire State Building nie jako szybki punkt do odhaczenia, ale jako starannie zaplanowane miejskie doświadczenie. Wybierzcie odpowiednią godzinę, kupcie bilety wcześniej i dostosujcie plan zwiedzania okolicy do tej atrakcji. To zazwyczaj różnica między „weszliśmy na górę” a „to było jedno z najlepszych przeżyć w Nowym Jorku.”

Przewodnik po lokalizacji i poradnik dla fotografa

Zalecana kolejność zwiedzania

Aby wizyta przebiegła jak najsprawniej, wejdź od strony Piątej Alei i przyjdź kilka minut przed zarezerwowaną godziną, zamiast dokładnie na czas. Najlepiej zacząć od holu, następnie zwiedzić wystawy na drugim piętrze. Jeśli trasa obejmuje 80. piętro, odwiedź je po wystawach, a potem przejdź na taras widokowy na 86. piętrze. Na koniec, jeśli wykupiłeś ulepszony bilet, odwiedź 102. piętro. Taka kolejność nie tylko usprawnia zwiedzanie, ale także pozwala uniknąć tłumów i stopniowo budować wrażenia wizualne. Historyczne galerie wprowadzają w kontekst, zanim ukaże się panorama miasta, co potęguje efekt. Do fotografowania najlepsze są poranki, kiedy światło jest klarowne na wschód i południe, a późne popołudnie i zachód słońca oferują piękne światło na zachód w kierunku Hudsonu. Jeśli jesteś tu blisko zamknięcia, zarezerwuj więcej czasu na 86. piętro, a 102. potraktuj jako krótszy dodatek.

Kluczowe miejsca, które warto odwiedzić

Lobby przy Fifth Avenue zasługuje na szczególną uwagę dzięki odrestaurowanym detalom Art Deco, zwłaszcza aluminiowo-złotemu reliefowi wieży oraz wypolerowanym powierzchniom z marmuru. Galeria Dare to Dream to kluczowa przestrzeń interpretacyjna, która pozwala zrozumieć wyścig budowlany z lat 1930-1931. Podróż windą sama w sobie jest częścią doświadczenia, nie jest to czas stracony; odwiedzający często nie doceniają, jak szybki ruch pionowy wpływa na poczucie przybycia. 80. piętro pełni rolę strefy widokowej i wystawienniczej i może być mniej zatłoczone niż główny taras. Taras widokowy na 86. piętrze to kluczowe doświadczenie: otwarta przestrzeń, balustrady, lornetki i pełne poczucie skali Nowego Jorku. Obserwatorium na 102. piętrze warto odwiedzić, jeśli interesują Cię kompresja i geometria — miasto widziane niemal jak diagram. Na koniec, zewnętrzne uskoki i iglica są warte uwagi z samego tarasu. Spojrzenie w górę na górną strukturę wieży pomaga zrozumieć, dlaczego jej sylwetka jest tak zapadająca w pamięć z różnych miejsc w mieście.

Najlepsze Miejsca na Zdjęcia i Czas naświetlania

Na 86. piętrze najbardziej pożądane widoki rozciągają się zazwyczaj na wschód, w stronę Chrysler Building, na południe, w kierunku Dolnego Manhattanu i One World Trade Center, oraz na północ, w stronę Central Parku. Jeśli zależy Ci na czystych detalach architektonicznych, warto wybrać się tam w chłodne poranki po deszczu, które są często lepsze niż wilgotne popołudnia. W południe światło jest równomierne, ale może wydawać się mniej wyraziste. Zachód słońca oferuje ciepło i dramatyzm, ale również największe tłumy i duże prawdopodobieństwo, że ludzie będą zajmować miejsca przy barierkach przez dłuższy czas. Niebieska godzina — krótki okres po zachodzie słońca — to idealny moment, jeśli chcesz uchwycić zarówno kolory nieba, jak i światła miasta. Na 102. piętrze głównym problemem są odbicia w oknach, dlatego trzymaj obiektyw lub telefon blisko szyby i unikaj jasnej odzieży, jeśli to możliwe. Jeśli planujesz zdjęcia w holu, poranek lub późny wieczór zazwyczaj zapewniają więcej swobody.

Status renowacji i prac wykopaliskowych

To miejsce jest bardziej zadbanym zabytkiem niż stanowiskiem archeologicznym. Odwiedzający powinni myśleć o renowacji i modernizacjach operacyjnych, a nie o wykopaliskach. Na przestrzeni lat budynek przeszedł gruntowną renowację holu, przeprojektowanie wystaw, ulepszenia obserwatorium oraz dużą modernizację pod kątem efektywności energetycznej. Ponieważ wciąż pełni funkcję aktywnego biurowca i jest jedną z głównych atrakcji turystycznych, trasa zwiedzania może być czasami dostosowana z powodu prac konserwacyjnych, wymogów bezpieczeństwa lub odświeżania wystaw. Najczęstsze zmiany to nie całkowite zamknięcie głównych przestrzeni, lecz tymczasowe przekierowanie kolejek, zmiany w harmonogramie wind lub częściowe dostosowanie dostępu. Warto sprawdzić oficjalną stronę w dniu wizyty, jeśli zależy Państwu na konkretnym poziomie obserwatorium.

Pamiątki i zakupy na miejscu

Najlepsze pamiątki to te, które nawiązują bezpośrednio do stylu architektonicznego budynku. Artykuły papiernicze inspirowane Art Deco, grafiki architektoniczne, książki o panoramie miasta czy eleganckie modele odzwierciedlające formę wieży to doskonały wybór. Pocztówki wciąż mają tu sens, zwłaszcza jeśli chcesz mieć klasyczny obraz Nowego Jorku bez konieczności poszukiwań. Firmowe gadżety mogą być zabawne, ale większe i bardziej wymyślne przedmioty często trudno przewieźć i tracą swój urok po powrocie do domu. Jeśli masz ograniczoną ilość miejsca w bagażu, zrezygnuj z dużych pamiątek na rzecz czegoś płaskiego, dobrze zaprojektowanego i łatwego do spakowania. Budynek jest na tyle ikoniczny, że przedmiot nie musi krzyczeć o swojej wyjątkowości.

Atrakcje w pobliżu i logistyka

Jedną z zalet Empire State Building jest jego lokalizacja w części Manhattanu, która doskonale nadaje się do zwiedzania pieszo. Nie musisz planować skomplikowanej trasy komunikacyjnej wokół niego. W rzeczywistości, najlepsze kolejne przystanki są na tyle blisko, że spacer zazwyczaj wygrywa z jazdą metrem na jeden przystanek.

Dwa bloki na zachód znajduje się Macy’s Herald Square, słynny flagowy sklep zajmujący cały blok przy 151 West 34th Street. Nawet jeśli nie planujesz poważnych zakupów, to łatwy historyczny przystanek handlowy, zwłaszcza w deszczowy dzień. Nieco dalej na zachód, 34th Street–Penn Station łączy Cię z liniami metra 1, 2, 3, A, C i E oraz regionalnymi połączeniami kolejowymi, co sprawia, że Empire State Building jest rozsądnym przystankiem przed dalszą podróżą lub po niej.

Jeśli chodzi o jedzenie, najlepszym wyborem w pobliżu jest często Koreatown przy West 32nd Street, zaledwie jedną przecznicę na południe. Ta okolica jest pełna życia, gęsto zabudowana i tętni życiem do późnych godzin wieczornych. Znajdziesz tu koreańskie barbecue, lokale z makaronem, piekarnie i karaoke, umieszczone ponad poziomem ulicy. To jedno z najlepszych miejsc w Midtown, gdzie można zjeść po późnej wizycie w obserwatorium. Jeśli szukasz czegoś spokojniejszego, udaj się na północ Piątą Aleją. Po około 10-15 minutach dojdziesz do Bryant Park i Nowojorskiej Biblioteki Publicznej. Budynek Stephena A. Schwarzmana w bibliotece oferuje zupełnie inny rodzaj wielkości, a Bryant Park to idealne miejsce na przerwę na kawę, odpoczynek na publicznych ławkach i chwilę oddechu od tempa Midtown.

Jeśli pójdziesz dalej na południe Piątą Aleją, po 10 minutach dotrzesz w kierunku Madison Square Park i okolic Flatiron Building. Ta trasa jest szczególnie dobra, jeśli odwiedzasz Empire State Building rano i chcesz dalej spacerować po starszych zakątkach Manhattanu. Jeśli interesują Cię zakupy, Piąta Aleja prowadzi Cię prosto na północ ku większym korytarzom handlowym, a ostatecznie do Rockefeller Center.

Dojazd jest prosty. Najbliższa stacja metra to 34th Street–Herald Square, obsługiwana przez linie B, D, F, M, N, Q, R i W. Niedaleko znajduje się również stacja 33rd Street na linii 6, a autobusy M1 do M5 kursują wzdłuż Piątej Alei. Taksówki i przewozy zamawiane przez aplikacje są łatwe do złapania, ale ruch w Midtown w godzinach szczytu potrafi być uciążliwy. Dlatego na krótkie dystanse najlepiej sprawdzi się spacer lub metro.

Dlaczego warto mieć dostęp do danych w Empire State Building?

Empire State Building to miejsce, gdzie Twój telefon zaskakuje swoją użytecznością. Bilety z określoną godziną wejścia czekają w skrzynce odbiorczej, prognoza pogody decyduje, czy warto wybrać się na szczyt w danym momencie, a po zejściu możesz szybko skierować się do Koreatown, Bryant Park, Penn Station, czy na przedstawienie na Broadwayu. W Midtown plany zmieniają się szybko.

Dane mobilne przydają się także w codziennych sytuacjach: znalezienie odpowiedniego wejścia do metra na 34th Street–Herald Square, sprawdzenie dostępności wejścia na 102. piętro, wysłanie wiadomości do znajomych z tarasu widokowego czy rozpoznanie, co widzisz, gdy w jednym widoku pojawiają się Chrysler Building, One World Trade Center i Central Park. Jeśli chcesz mieć to wszystko zorganizowane przed rozpoczęciem dnia, możesz sprawdzić plany eSIMno dla Nowego Jorku i po przyjeździe połączyć się z lokalnymi sieciami, zamiast szukać opcji SIM po wylądowaniu.

W tak zatłoczonym miejscu, wygoda ma znaczenie. Działające połączenie pomaga skupić się na panoramie miasta, a nie na drobnych logistycznych kwestiach wokół niej.

Panorama Śródmieścia

Widok na Manhattan z wysokiego, otwartego tarasu widokowego o zachodzie słońca
Klasyczna nagroda to nie tylko wysokość, ale uczucie stania na świeżym powietrzu ponad siatką ulic Śródmieścia.

Porównaj opcje WiFi w Empire State Building

Polecane
Lokalna karta SIM / operator
Roaming
Czas konfiguracjiWizyta w sklepie + formalnościAutomatycznie
Bez lokalnego dokumentu tożsamościWymagany lokalny dokument tożsamościUżyj konta domowego
PrędkośćKlasa operatorskaZależne od partnera
Wsparcie w podróżySklepy operatorów i centrum obsługi klientaGodziny pracy operatora
Zachowaj swój numerZastępuje goTen sam numer
Przewidywalne kosztyRachunki mogą wzrosnąćRyzyko szokującego rachunku
Typowe ceny

CENY — WYBIERZ SWÓJ PLAN ESIMNO

Lekki podróżnik
5GB / 30d
$11.90
20% zniżki z kodem FIRSTWELCOME20przy pierwszym zamówieniu
≈ $9.52 USD z kodem
Kup teraz
Intensywny podróżnik
20GB / 30d
$27.90
20% zniżki z kodem FIRSTWELCOME20przy pierwszym zamówieniu
≈ $22.32 USD z kodem
Kup teraz

Przegląd kierunku

Niektóre zabytki są ważne ze względu na swoją wiekowość. Inne zyskują na znaczeniu, ponieważ są natychmiast rozpoznawalne. Empire State Building jest wyjątkowy, ponieważ łączy funkcję biurowca z byciem jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli Nowego Jorku. Wizyta tutaj to nie tylko wejście na wysoki budynek. To podróż w czasy Wielkiego Kryzysu, odkrywanie jednego z najwspanialszych wnętrz w stylu Art Deco w mieście i zrozumienie, jak wygląda Midtown Manhattan z góry. To, co wyróżnia to miejsce spośród wielu tarasów widokowych, to jego warstwowość: odrestaurowane detale holu, galerie poświęcone historii budowy, otwarta przestrzeń na 86. piętrze i możliwość kontynuacji do bardziej kameralnego, zamkniętego obserwatorium blisko iglicy. Jego lokalizacja sprawia, że planowanie wizyty jest wyjątkowo satysfakcjonujące. W jednym zwartym obszarze Midtown można połączyć wizytę w budynku z zakupami na Herald Square, kulinarną podróżą wzdłuż ulicy West 32nd Street, relaksem w Bryant Park, odwiedzinami w Nowojorskiej Bibliotece Publicznej, Penn Station oraz klasycznym spacerem Piątą Aleją.Dla podróżnych zastanawiających się, które z nowojorskich wieżowców odwiedzić, Empire State Building wciąż pozostaje tym, który niesie ze sobą najwięcej historycznego znaczenia i najsilniej oddaje filmowy klimat Nowego Jorku.

Najczęściej zadawane pytania

Dla wielu odwiedzających 86. piętro to obowiązkowy punkt programu - jest na świeżym powietrzu, większe i bardziej ikoniczne. 102. piętro warto rozważyć, jeśli zależy Ci na wyższej lokalizacji, bardziej zamkniętej przestrzeni widokowej i bliskości iglicy z panoramicznymi szybami. Jeśli masz ograniczony budżet, samo 86. piętro również dostarczy wielu wrażeń.
Dobrze jest przeznaczyć na wizytę od 90 minut do 2 godzin. Tyle czasu pozwoli Ci na spokojne obejrzenie holu, wystaw, przejazdy windą oraz tarasu widokowego na 86. piętrze. Jeśli masz bilet na 102. piętro, warto zarezerwować trochę więcej czasu. W przypadku wizyty o popularnej porze zachodu słońca, warto przewidzieć dłuższy czas ze względu na kolejki do kontroli bezpieczeństwa i wind.
Zwykły plecak zazwyczaj nie stanowi problemu, ale to miejsce nie jest odpowiednie do odwiedzania z dużym bagażem. Jeśli przyjeżdżasz z Penn Station lub planujesz się tam udać później, lepiej zostaw większe torby gdzie indziej. Duże przedmioty mogą Cię spowolnić i mogą nie być dozwolone na trasie dla zwiedzających.
Tak, można robić zdjęcia telefonami i standardowymi aparatami fotograficznymi na całym terenie obserwatoriów i wystaw. Zabronione są jednak statywy, monopody i kijki do selfie. Jeśli planujesz sesję komercyjną lub profesjonalną, musisz uzyskać wcześniejszą zgodę, zamiast po prostu przyjść z dodatkowym sprzętem.
Najspokojniej jest zazwyczaj tuż po otwarciu, około godziny 10:00 rano, oraz późnym wieczorem, po 22:00. Dni robocze są na ogół lepsze niż weekendy. Zachód słońca to najbardziej oblegany czas, więc jeśli chcesz podziwiać ten widok, zarezerwuj wcześniej i przygotuj się na większy ruch.
Dla większości odwiedzających najwygodniejszą opcją jest 34th Street–Herald Square, ponieważ znajduje się zaledwie około dwóch przecznic na zachód i obsługują ją linie B, D, F, M, N, Q, R i W. Jeśli przyjeżdżasz od strony wschodniej, przydatna będzie również stacja 33rd Street na linii 6. Z Penn Station to łatwy spacer, który zajmie od 5 do 10 minut.
Bilety na telefonie są zazwyczaj najwygodniejszym rozwiązaniem, zwłaszcza przy wejściach na określoną godzinę. Upewnij się tylko, że masz szybki dostęp do kodu kreskowego lub potwierdzenia, zanim dotrzesz do punktu kontroli. Jeśli chcesz uniknąć problemów z kioskami SIM na lotnisku przed intensywnym planem zwiedzania Nowego Jorku, możesz skonfigurować plan eSIMno przed lotem, aby mieć bilet, mapy i wiadomości gotowe od razu po przylocie.
Powrót do bloga podróżniczego